W lesie nieopodal miejscowości Czarna Jagoda żyje potężna czarodziejka Artemisa. Kiedy pewnego dnia drogi jej i mieszkańców miasteczka się skrzyżują, porządek, do którego wszyscy przywykli, zostanie przewrócony do góry nogami. By stawić jej czoła, ludzie, magowie oraz przyroda będą zmuszeni zewrzeć szyki i podjąć walkę, w której tylko wspólne działanie może dać szansę na zwycięstwo.
A może wrogie zachowanie Artemisy jest usprawiedliwione? Historia tej niezwykłej wróżki pokazuje, iż wszystkie problemy mają gdzieś swój początek, w każdym człowieku drzemie zarówno dobro, jak i zło oraz że nie wszystko jest zawsze takie, jakim się wydaje...